PDQ je počítačový systém, který přináší neustále aktualizované informace o rakovině, její prevenci, diagnostických metodách, zacházení, a podpůrné péči. Je to služba Národního ústavu pro rakovinu (NCI, USA), je pro nemocné s rakovinou , jejich rodiny, pro lékaře, ošetřovatelky, a ostatní profesionály v oblasti zdravotní péče.

Systém si klade za úkol poskytovat co nejčerstvější informace, neustále aktualizované, posuzované specializovanými odborníky, ve zmíněných oblastech (léčba, prevence, sledování a podpůrná péče) jednou měsíčně. PDQ také poskytuje informace o nejnovějších výzkumech, klinických testech a programech.

Jak PDQ použít?

Cílem je poskytnout nejnovější informace pro různé druhy nádorových onemocnění. Má poskytnou nemocnému, nebo jeho příbuzným, podklady k diskusi s lékařem, specialistou, který má o nemocném konkrétní informace.

V USA je možno se touto cestou dozvědět jména nejzkušenějších pracovníků v oboru léčby rakoviny. Systém také umožňuje, před zahájením léčby, získat informace o možnosti účastnit se klinických zkoušek nových metod , které mohou léčebné výsledky zlepšit V USA je rovněž možnost získat dodateční informace na specializované telefonní lince.

Zjistit, zda jsou u nás podobné informace dostupné, nebo požadovat objasnění případných nejasnosti, můžete přímo na:

Ministerstvu zdravotnictví ČR, Palackého náměstí 2, 140 00 Praha 4 ,   Odbor léčebně preventivní péče nebo útvar pro styk s veřejností

Tel. 02-2497 1111, 02-2491 5993 , informace na MZČR po Internetu, nebo kontakt na MZČR prostřednictvím zpětného formuláře.

Trvejte na odpovědi!

---

PDQ u nás ? Co je tedy opravdu důležité?

Toto dělení je u každého onemocnění.

• surgery (taking out the cancer in an operation)

chirurgie (odnětí nádoru při operaci)

• Za určitých okolností nemusí být operace pro rozsah nádoru proveditelná. Někdy lze ale velikost nádoru zmenšit před operací jinou metodou (radioterapie, chemoterapie).
• Při samotné operaci může dojít k rozsevu nádorových buněk do těla. Zvýši se tak možnost vzniku sekundárních ložisek - metastáz. Chirurg by měl být nejen velmi zkušeným operatérem, ale měl by být zvyklý u pacientů s rakovinou dlouhodobě (i několik let) sledovat jejich stav a tím výsledky své práce.

  ---

• radiation therapy (using high-dose x-rays or other high-energy rays to kill cancer cells and shrink tumors)

radiační terapie (použití vysokých dávek X-záření, nebo jiných vysokoenergetických druhů záření ke zničení nádorových buněk a potlačení tumoru

Potřebných moderních zařízení je u nás k dispozici sotva 30 % potřeb a jejich provoz dnes působí zdravotnickým zařízením značné, prakticky nepřekonatelné, hospodářské potíže. Ani ta zařízení, která jsou k dispozici, nejsou tedy vždy dokonale využívaná, jsou nerovnoměrně dislokovaná a někde tedy téměř nedostupná. Nemocnému tedy může být předložen program, který radioterapii vypouští a nemusí to být v pořádku. Stajně tak se může velké nebezpečí skrývat v dlouhé (delší než 14 dní) objednací lhůtě.

• chemotherapy (using drugs to kill cancer cells)

chemoterapie (použití léků k likvidaci nádorových buněk)

• biological therapy (using the body's immune system to fight cancer)

biologická terapie (též imunoterapie - přizpůsobit imunitní systém nemocného k boji s rakovinou)

Případný kontakt je možný, v nejnutnějším případě, prostřednictvím zpětného formuláře na Home Page P.V.S., ale informace mohou být jen obecné.